{"id":9555,"date":"2017-05-25T11:31:21","date_gmt":"2017-05-25T09:31:21","guid":{"rendered":"http:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/?page_id=9555"},"modified":"2020-03-10T12:20:02","modified_gmt":"2020-03-10T11:20:02","slug":"etwinning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/inicjatywy\/etwinning\/","title":{"rendered":"ETwinning"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: center;\">\u201cOdkrywanie szlak\u00f3w w sztuce i smaku\u201d<br \/>\n\u201eDiscovering trails in art and taste\u201d<\/h5>\n<p><strong>O projekcie.<\/strong><br \/>\nNie zawsze jeste\u015bmy \u015bwiadomi dziedzictwa kulturowego i artystycznego naszego kraju, niniejszy projekt ma na celu odkrywanie historii otaczaj\u0105cych nas dzie\u0142 sztuki i innych kraj\u00f3w europejskich. Uczniowie utworz\u0105 mini przewodniki po artystycznych i kulinarnych szlakach swojego kraju w formie ulotek, plakat\u00f3w i \/ lub prezentacji power point, w tym map, zdj\u0119\u0107 i informacji o punktach orientacyjnych.<\/p>\n<p><strong>CELE<\/strong><br \/>\n&#8211; Dowiedzie\u0107 si\u0119 o swojej historii, kulturze i to\u017csamo\u015bci.<br \/>\n&#8211; Ocena historycznego i kulturowego dziedzictwa w\u0142asnego kraju i zach\u0119cenie student\u00f3w do piel\u0119gnowania tradycji.<br \/>\n&#8211; Uczenie si\u0119 dziedzictwa historycznego i kulturowego innych cywilizacji.<br \/>\n&#8211; Zwi\u0119kszenie tolerancji w\u015br\u00f3d student\u00f3w wobec nowych kultur, zwyczaj\u00f3w i tradycji.<br \/>\n&#8211; Rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych uczni\u00f3w.<br \/>\n&#8211; Motywowanie uczni\u00f3w do doskonalenia j\u0119zyka angielskiego poprzez wymian\u0119 informacji mi\u0119dzy r\u00f3wie\u015bnikami.<\/p>\n<p><strong>OCZEKIWANE REZULTATY<\/strong><br \/>\nG\u0142\u00f3wnym celem jest stworzenie sieci szk\u00f3\u0142 europejskich, kt\u00f3re mog\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i realizowa\u0107 innowacyjne projekty oparte na wykorzystaniu nowych technologii i wymianach kulturowych. Uczniowie i nauczyciele poszerz\u0105 swoj\u0105 wiedz\u0119 na temat dziedzictwa artystycznego i kulturowego swojego kraju i innych kraj\u00f3w europejskich.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kulturowo \u2013 kulinarna podr\u00f3\u017c na<\/strong><br \/>\n<strong> Sycylie \u2013\u201eWysp\u0119 S\u0142o\u0144ca\u201d<\/strong><\/p>\n<p>W dniach od 2 \u2013 6 lutego 2020 uczennica z naszej szko\u0142y Anna Chlipa\u0142a wraz z opiekunem Celina Bigos, wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w mi\u0119dzynarodowym spotkaniu w ramach pracy projektu eTwinning.<br \/>\nW programie wizyty znalaz\u0142o si\u0119 odkrywanie bogatej historii regionu, zwiedzanie miejsc umieszczonych na li\u015bcie UNESCO, poznawanie smak\u00f3w lokalnej kuchni oraz imprezy integracyjne z m\u0142odzie\u017c\u0105 z W\u0142och i Turcji.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Warto by\u0142o tam by\u0107!<\/strong><\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/inne\/etwinning\/plakat.jpg\" alt=\"\"><\/p>\nngg_shortcode_1_placeholder\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/twinspace.etwinning.net\/\/22676\/pages\/page\/207499\" target=\"_blank\">\u201c500 years in women\u2019s portraits\u201d in Prezi<\/a><\/p>\n<h5>PROJEKT ETWINNING &#8222;TU ERES EL CUADRO&#8221; &#8211; &#8222;YOU ARE THE PICTURE&#8221;<\/h5>\n<p>ETwinning, jako spo\u0142eczno\u015b\u0107 szkolna, to forma nauczania, gdzie poprzez wykorzystanie komputera, Internetu, r\u00f3\u017cnorodnego oprogramowania, aparatu, kamery, narz\u0119dzi, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia przeci\u0119tnego m\u0142odego cz\u0142owieka, realizowane s\u0105 najr\u00f3\u017cniejsze projekty edukacyjne z innymi szko\u0142ami.<br \/>\nWraz z pocz\u0105tkiem roku szkolnego (w listopadzie 2016r.)w naszej szkole zosta\u0142 wdro\u017cony mi\u0119dzynarodowy projekt online na platformie eTwinning: \u201cYouare the picture \u2013 Tu eres el cuadro\u201d.<br \/>\nM\u0142odzie\u017c z klas liceum i technikum naszej szko\u0142y, anga\u017cuje si\u0119 ch\u0119tnie w inn\u0105 form\u0119 \u201ezabawy\u201d z j\u0119zykiem b\u0119d\u0105c w interakcji z zagranicznymi r\u00f3wie\u015bnikami. Nasi uczniowie bior\u0105 czynnie udzia\u0142 w ciekawych zadaniach projektowych, u\u017cywaj\u0105c tylko j\u0119zyka angielskiego oraz wiedzy z zakresu literatury, malarstwa i sztuki, wykorzystuj\u0105c nowoczesne narz\u0119dzia technologii informacyjno \u2013 komunikacyjnej.<br \/>\nZadaniem uczni\u00f3w w projekcie jest przedstawienie znanych obraz\u00f3w malarstwa europejskiego w fotografii. G\u0142\u00f3wnymi bohaterami tych obraz\u00f3w s\u0105 sami uczniowie, kt\u00f3rzy pozuj\u0105 do zdj\u0119\u0107 i na\u015bladuj\u0105 postaci znajduj\u0105ce si\u0119 na wybranych dzie\u0142ach. Przedstawiony obraz mo\u017ce by\u0107 wierna kopi\u0105 lub w\u0142asn\u0105, dowoln\u0105 interpretacj\u0105 arcydzie\u0142a. Uczniowie nie tylko fotografuj\u0105 si\u0119 do arcydzie\u0142 malarstwa europejskiego, ale tak\u017ce w ka\u017cdym miesi\u0105cu rozwi\u0105zuj\u0105 zadania projektowe \u2013 quizy, projekty, itp. oraz wymieniaj\u0105 do\u015bwiadczenia z obcokrajowcami.<\/p>\n<p>Cele projektu:<\/p>\n<ul>\n<li>poznanie arcydzie\u0142 malarstwa europejskiego,<\/li>\n<li>poznanie g\u0142\u00f3wnych kierunk\u00f3w w sztuce,<\/li>\n<li>analizowanie i interpretowanie dzie\u0142 malarskich,<\/li>\n<li>korzystanie z technologii informacyjnych oraz program\u00f3w graficznych,<\/li>\n<li>zwi\u0119kszenie kompetencji j\u0119zykowych,<\/li>\n<li>tworzenie tekst\u00f3w inspirowanych dzie\u0142ami malarskimi,<\/li>\n<li>rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci pracy w zespole,<\/li>\n<li>rozwijanie kreatywno\u015bci oraz wra\u017cliwo\u015bci na sztuk\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Projekt ten b\u0119dzie kontynuowany do czerwca 2017r.<br \/>\nCele i zadania projektu pozostaj\u0105 w korelacji z programami nauczania nast\u0119puj\u0105cych przedmiot\u00f3w: j\u0119zyk angielski, j\u0119zyk polski, wiedza o kulturze, informatyka.<\/p>\n<p>OPIEKUNOWIE PROJEKTU:<br \/>\n1. mgr Ma\u0142gorzata Prusak<br \/>\n2. mgr Ewa Pierzcha\u0142a \u2013 Jasik<br \/>\n3. mgr Joanna R\u00f3wi\u0144ska<br \/>\n4. mgr Ma\u0142gorzata Ostolska<br \/>\n5. mgr Aleksandra Seruga &#8211; Adamek<\/p>\n<p>UCZESTNICY PROJEKTU:<br \/>\n1. Jakub Siedlarz \u2013 klasa 2f \u2013 fotografia<br \/>\n2. Nicole Plichta \u2013 klasa 2e<br \/>\n3. Maria Cebula \u2013 klasa 2e<br \/>\n4. Lidia Zaryczny \u2013 klasa 2j<br \/>\n5. Aneta Tokarczyk \u2013 klasa 2j<br \/>\n6. Wojciech Wn\u0119k &#8211; klasa 2j<br \/>\n7. Anna Golonka \u2013 klasa 2j<br \/>\n8. Tomasz Dziedzina &#8211; klasa 2j<br \/>\n9. Natalia Seruga \u2013 klasa 2m<br \/>\n10. Beniamin Ma\u0142ek \u2013 klasa 3e<br \/>\n11. Emil Kuszenin \u2013 klasa 3e<br \/>\n12. Kamil Biedrawa \u2013 klasa 3m<br \/>\n13. Szymon Dudka \u2013 klasa 3j<br \/>\n14. Joanna Jaworska \u2013 2b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sukcesy mi\u0119dzynarodowego projektu eTwinning: \u201eYou are the picture \u2013 Tu eres el cuadro\u201d:<\/strong><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Krajowa Odznaka Jako\u015bci nadana przez Narodowe Biuro Kontaktowe Programu eTwinning dn. 4.08.2017 r.<\/h5>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/inne\/etwinning\/odznaka.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Europejska Odznaka Jako\u015bci nadana przez Centralne Biuro eTwinning dn. 25.10.2017 r.<\/h5>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/inne\/etwinning\/certyfikat.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOdkrywanie szlak\u00f3w w sztuce i smaku\u201d \u201eDiscovering trails in art and taste\u201d O projekcie. Nie zawsze jeste\u015bmy \u015bwiadomi dziedzictwa kulturowego i artystycznego naszego kraju, niniejszy projekt ma na celu odkrywanie historii otaczaj\u0105cych nas dzie\u0142 sztuki i innych kraj\u00f3w europejskich. Uczniowie utworz\u0105 mini przewodniki po artystycznych i kulinarnych szlakach swojego kraju [\u2026] <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a class=\"more_link clearfix\" href=\"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/inicjatywy\/etwinning\/\" rel=\"nofollow\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":54,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9555","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9555"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16281,"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9555\/revisions\/16281"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsnr1.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}